吳越同舟

吳越同舟
오월동주【吳越同舟】
〔오랫동안 적대 관계에 있었던 오나라와 월나라 군사가 한 배를 타고 풍랑을 만난다면, 서로 단합하여 풍랑과 싸울 것이라는 데서〕 사이가 나쁜 사람끼리 마주쳐 같은 장소·입장에 놓이게 됨. 또는, 서로 반목하면서도 같은 곤란과 이해관계에 대하여 협력함을 빗대어 이르는 말.

Dictionary of Chinese idioms in Korean. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • 吳越同舟 (오월동주) — 원수끼리 같은 처지에 모인 경우. 사이가 서로 나쁜 오 (吳) 나라 사람과 월 (越) 나라 사람이 배를 같이 탄다는 뜻 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 오월동주 — 吳越同舟 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【오】 오 나라; 땅 이름; 큰소리 하다 (떠들다) 口부 4획 (총7획) [1] the name of a state in the Warring states period [2] the name of a state in the Epoch of the Three Kingdoms ゴ·くにのな 吳越同舟 (오월동주) 원수끼리 같은 처지에 모인 경우. 사이가 서로 나쁜 오 (吳) 나라 사람과 월 (越) 나라 사람이 배를 같이 탄다는 뜻. 吳下阿蒙… …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【월】 넘다; 지나다; 떨어지다; 떨어뜨리다; 흐트러지다; 이에; 떨치다; 멀다; 멀리하다; 월나라; 【활】 부들자리; (큰 거문고의 하면에 있는) 실구멍 走 (달릴주) + (도끼월) 走부 5획 (총12획) [1] [v] exceed; go beyond; transgress [2] [v] skip; climb over; cross over; go across [3] even more; the more [4] the name of an… …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 오월동주 — 오월동주【吳越同舟】 〔오랫동안 적대 관계에 있었던 오나라와 월나라 군사가 한 배를 타고 풍랑을 만난다면, 서로 단합하여 풍랑과 싸울 것이라는 데서〕 사이가 나쁜 사람끼리 마주쳐 같은 장소·입장에 놓이게 됨. 또는, 서로 반목하면서도 같은 곤란과 이해관계에 대하여 협력함을 빗대어 이르는 말 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”